Tag Archives: CDLE

Así fue el Tercer Encuentro Limitless de la UCAB

Así fue el Tercer Encuentro Limitless de la UCAB

Este jueves 16 de mayo se realizó, en los espacios Vox Lounge del Centro para el Desarrollo de Lenguas Extranjeras (CDLE UCAB), el Tercer Encuentro Limitless, en el cual los asistentes tuvieron la oportunidad de poner a prueba sus habilidades en los distintos idiomas a través de charlas y conferencias. Durante la jornada, varios profesores  de la universidad presentaron exposiciones completament ...
Ucabistas podrán certificarse en inglés a través de Duolingo

Ucabistas podrán certificarse en inglés a través de Duolingo

Recientemente, la Universidad Católica Andrés Bello -a través del Centro para el Desarrollo de Lenguas Extranjeras (CDLE)- firmó un convenio con la empresa de idiomas Duolingo para ofrecer a los ucabistas la oportunidad de certificarse en el idioma inglés. Gracias al  acuerdo, los estudiantes de la universidad podrán realizar en línea y con un descuento especial el “Duolingo English Test&# ...
Deceiving words between languages

Deceiving words between languages

The cliché from that old commercial by Open English made fun of how some words sound similar between languages, but they don’t necessarily mean the same. Do you remember: Repollo, rechicken? Well, here we’re talking about false cognates. That is, words that seem to be similar in two languages but they don’t define the same thing. Words are a set of letters that have meaning when they’re interpreted b ...
Entre idiomas, es vital cuidarse de los “falsos amigos”

Entre idiomas, es vital cuidarse de los “falsos amigos”

Hace unos años, un comercial de Open English se burlaba de cómo algunas palabras parecieran significar lo mismo entre inglés y español, aunque en realidad no son equivalentes. ¿Recuerdan aquello de “repollo, rechicken”? Esto es lo que se conoce como “falsos amigos”, palabras que se escriben o suenan parecido, pero no definen la misma cosa. Las palabras son un conjunto de letras que tienen significado ...
The future of languages

The future of languages

The world changes day by day, nothing is ever static and neither are languages. They are constantly adapting new words, colloquialisms and foreign words. Besides, and according to a 2004 article from Science Magazine, “the world’s language system is undergoing rapid change because of demographic trends, new technology, and communication. These changes will affect both written and spoken communication ...
El futuro de los idiomas

El futuro de los idiomas

El mundo se encuentra en cambio constante, nada es estático y mucho menos los idiomas; ellos adoptan, con cierta regularidad, nuevas palabras que provienen de coloquialismos y expresiones de otras lenguas. Además de esta actualización, y de acuerdo con un artículo de Science Magazine publicado en 2004, “el sistema lingüístico del mundo está cambiando con mucha rapidez gracias a las tendencias demográ ...
Así transcurrió la Feria de Oportunidades de Estudio en el Exterior 2019

Así transcurrió la Feria de Oportunidades de Estudio en el Exterior 2019

El pasado jueves 04 de abril, 28 expositores se reunieron en la planta baja del edificio Cincuentenario  del campus Montalbán de la UCAB, para participar en la Feria de Oportunidades de Estudio en el Exterior 2019, actividad en la que ofrecieron a la comunidad ucabista información sobre cursos de idiomas, becas y oportunidades de intercambio académico en el extranjero. En esta ocasión, la activi ...
El CDLE estrena Vox Lounge: innovadora sede para aprender idiomas en la universidad

El CDLE estrena Vox Lounge: innovadora sede para aprender idiomas en la universidad

El Centro para el Desarrollo de Lenguas Extranjeras (CDLE) tiene nueva oficina. Se trata de Vox Lounge, espacio ubicado en el piso 1 del edificio Cincuentenario, en el campus Montalbán. Allí la comunidad ucabista podrá descubrir toda la oferta que el CDLE  tiene para el aprendizaje, práctica y disfrute de otros idiomas. Vox significa voz en latín y Lounge, en inglés, lugar para reunirse; por ell ...
Barreras comunes al estudiar otro idioma (y cómo superarlas)

Barreras comunes al estudiar otro idioma (y cómo superarlas)

Aprender una lengua extranjera puede tornarse difícil, pues la automotivación, que a veces es escasa, es esencial para tener éxito; además, todas las cosas “malas” que suceden durante el proceso pueden frenar el aprendizaje. Situaciones como no encontrar con quién practicar, bloqueos mentales y desconfianza son parte de ello. Sin embargo, con las herramientas apropiadas podrás aprender el idioma que ...
The walls you face while learning languages can be broken

The walls you face while learning languages can be broken

Learning languages can be tricky, not just by the fact that in most cases self-motivation is vital for pursuing and succeeding at it, but also because of all the “bad” things that can happen in the process.  Situations like not finding spaces for practicing, mental blocks and self-doubt are part of it; however, with the proper tools you can become the language master you’ve always wanted to be a ...